Sökning: "English into Chinese"

Visar resultat 1 - 5 av 28 uppsatser innehållade orden English into Chinese.

  1. 1. A phenomenological study on Chinese parents's primary choice in Gothenburg, Sweden

    Master-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för pedagogik och specialpedagogik

    Författare :Haijiao Chen; [2023-06-19]
    Nyckelord :school choice; parental reason; cross-culture; rational choice theory; theory of acculturation;

    Sammanfattning : Aim: As big differences exist in the culture and school system in China and Sweden, it is hard for Chinese parents to choose primary schools for their children in Sweden. No research has investigated Chinese parents’ school choice in Sweden. LÄS MER

  3. 2. Håll den stolta fanan föröversättning av politisk diskursmed kinesiska särdrag högt : En översättning med kommentar av Kinas kommunistiska partis rapport från den 20:e nationella partikongress

    Magister-uppsats, Stockholms universitet/Tolk- och översättarinstitutet

    Författare :Jonatan Lundin; [2023]
    Nyckelord :Translation; skopos; SFL; political discourse; CCP; China; Översättning; skopos; SFL; politisk diskurs; KKP; Kina;

    Sammanfattning : Den här uppsatsen består av en partiell översättning med kommentar av Kinas kommunistiska partis rapport från den 20:e nationella partikongressen som ägde rum i oktober 2022. Översättningen gjordes från kinesiska till svenska utifrån en översättningsprincip baserad på skopos att en ”vanlig svensk” ska förstå texten. LÄS MER

  4. 3. Bilingualism in Multimodal Language Processing: A priming study on processing of gestures in English temporal expressions

    Master-uppsats, Lunds universitet/Kognitionsvetenskap

    Författare :Sonja Holmer; [2023]
    Nyckelord :bilingualism; multimodal language processing; gesture; abstract language; integrated systems hypothesis; Philosophy and Religion; Languages and Literatures;

    Sammanfattning : At its core, language is multimodal (Kendon, 1986; McNeill, 1994), and information presented through different channels of information, such as visually, in the shape of gestures, or verbally, in the shape of speech or signs, together facilitate online language processing (Kelly, Healey, Özyürek, & Holler, 2015; Kelly, Özyürek, & Maris, 2010). This thesis extends previous studies on multimodal processing (Kelly et al. LÄS MER

  5. 4. LI BAIS ”JING YE SI” – REFLEKTIONER ÖVER NITTON ÖVERSÄTTNINGAR TILL ENGELSKA

    Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

    Författare :Anders Pettersson; [2022-10-10]
    Nyckelord :;

    Sammanfattning : ”Jing ye si” is one of Li Bai’s best-known poems. The present essay looks at nineteen of its many translations into English. LÄS MER

  7. 5. Unsupervised multilingual distractor generation for fill-in-the-blank questions

    Master-uppsats, Uppsala universitet/Institutionen för lingvistik och filologi

    Författare :Zhe Han; [2022]
    Nyckelord :Multilingual; Distractor; BERT;

    Sammanfattning : Fill-in-the-blank multiple choice questions (MCQs) play an important role in the educational field, but the manual generation of them is quite resource-consuming, so it has gradually turned into an attractive NLP task. Thereinto, question creation itself has become a mainstream NLP research topic, while distractor (wrong alternative) generation (DG) still remains out of the spotlight. LÄS MER