Sökning: "Tipos de texto"

Visar resultat 1 - 5 av 8 uppsatser innehållade orden Tipos de texto.

1. 1. Enseñar a leer en una lengua extranjera: Un análisis de textos y estrategias utilizados en la enseñanza de la lectura en el aula de español como lengua extranjera en Suecia

   Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Spanska

   Författare :Karolina Fontasiewicz; [2021]
   Nyckelord :materiales de enseñanza; estrategias de lectura; texto literario; libros de enseñanza; ELE; la escuela secundaria; Suecia; enseñanza de segundas lenguas; Languages and Literatures;

   Sammanfattning : Esta tesina estudia qué materiales y estrategias se utilizan por los profesores en el noveno año de la escuela secundaria sueca para la enseñanza de lectura. Se obtiene los resultados a través de un estudio cualitativo semiestructurado en forma de una encuesta con los profesores de español y un estudio cualitativo de tres libros didácticos: Gracias, ¡Vale! y Dos semanas en julio. LÄS MER

3. 2. Comparação de anúncios de emprego nas imprensas brasileira e sueca

   Kandidat-uppsats, Institutionen för spanska, portugisiska och latinamerikastudier

   Författare :Susanne Nyström; [2013]
   Nyckelord :Recruitment advertisements; Advertisements; Text types; Portuguese; Genre; Discourse.; Anúncios de emprego; Anúncios de recrutamento; Anúncios; Tipos de texto; Português; Gêneros; Discurso.; Platsannonser; Annonsering; Texttyper; Portugisiska; Genre; Diskurs.;

   Sammanfattning : O objetivo desta monografia de conclusão de curso é de analisar um corpus de anúncios de emprego brasileiros e suecos em jornais interurbanos para explorar semelhanças e diferenças, tanto na aparência como no conteúdo nos elementos estruturais dos anúncios. Foi escolhida a profissão de gerente para a comparação entre anúncios de emprego em dois jornais com periodicidade diária do Brasil e da Suécia, na ediçãoem papel. LÄS MER

4. 3. Los verbos de movimiento: una investigación semántica en la traducción del sueco al español en algunas obras literarias dirigidas a distintas edades

   Kandidat-uppsats, Akademin för utbildning, kultur och kommunikation

   Författare :Jessica Björkvall; [2012]
   Nyckelord :verbos de Manera; Traducción; Manera; Trayectoria; Movimiento; Omisión; Adición;

   Sammanfattning : La presente investigación estudia la traducción de los verbos de movimiento del sueco al español en algunas obras dirigidas a distintas edades. Los verbos en cuestión son los verbos de Manera que implican una Manera de moverse hacia adelante pero con el patrón motriz del verbo andar. LÄS MER

5. 4. La oferta en la correspondencia comercial : Actos y actividades de cortesía en español y en sueco

   Kandidat-uppsats, Institutionen för spanska, portugisiska och latinamerikastudier

   Författare :Daniel Barra Oliveros; [2012]
   Nyckelord :Carta comercial; acto de habla; actos de cortesía; estrategia comunicativa; emisor - ofertante; objetivos temáticos; personalización; receptor - cliente;

   Sammanfattning : En esta monografía se analiza contractivamente el uso de la cortesía en una selección de Cartas Comerciales de Oferta (CCO) en español y sueco. Se trata de identificar las similitudes y diferencias en el modo de realizar Actos de Cortesía (AC) y en cómo éstos se distribuyen y aplican en el proceso de redacción de un texto de oferta. LÄS MER

7. 5. "Un análisis lingüístico-contrastivo de Dinero fácil, traducción al español de la novela sueca Snabba cash, de Jens Lapidus"

   Kandidat-uppsats, Institutionen för kommunikation och information

   Författare :Evelina Andersson; [2010]
   Nyckelord :análisis lingüístico-contrastivo; traducción al español; lengua meta; lengua fuente;

   Sammanfattning :   Andersson, Evelina. 2010. "Un análisis lingüístico-contrastivo de Dinero fácil, traducción al español de la novela sueca Snabba cash, de Jens Lapidus"; 43 sidor, Spanska / Uppsats C13, 15 hp/ECTS, språkvetenskaplig inriktning. Skövde: Högskolan i Skövde. LÄS MER