Sökning: "Travesuras de la niña mala"

Hittade 5 uppsatser innehållade orden Travesuras de la niña mala.

1. 1. Una Falsa Feminista : Sobre la protagonista en la novela Travesuras de la niña mala de Mario Vargas Llosa desde una perspectiva crítica falocéntrica

   Kandidat-uppsats, Linnéuniversitetet/Institutionen för språk (SPR)

   Författare :Adina Johansson; [2023]
   Nyckelord :Mario Vargas Llosa; Feminism; Femininity; Characterization; Femme Fatale; Male gaze; The Bad Girl; Mario Vargas Llosa; Feminismo; Feminidad; Caracterización; Femme Fatale; Mirada masculina; Travesuras de la niña mala;

   Sammanfattning : La investigación presente analiza la caracterización de la protagonista de la novela Travesuras de la niña mala de Mario Vargas Llosa (2006) a través de una crítica falocéntrica para determinar si es una obra feminista o no. Particularmente, el objetivo del trabajo es analizar la descripción del personaje principal en relación con el feminismo y la feminidad, teniendo en cuenta desde cuál punto de vista la presentación está realizado. LÄS MER

3. 2. El significado de los vocablos franceses en la traducción al inglés de Las travesuras de la niña mala de Mario Vargas Llosa

   Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

   Författare :Alexandra Steudler; [2015-06-17]
   Nyckelord :spanska; Mario Vargas Llosa; comprensión de vocablos franceses; lingüística; estrategias textuales;

   Sammanfattning : I denna uppsats undersöks hur de franska vokablerna och dialogerna i romanen Las travesuras de la niña mala av Mario Vargas Llosa har översatts i den engelska versionen The bad girl av Edith Grossman. Dessutom kommer jag att ta reda på om det finns en viss metod för att förstå de franska vokablerna i texten, för en person som inte har någon kunskap i franska. LÄS MER

4. 3. Niña mala, mujer terrible - La protagonista de Travesuras de la niña mala de Mario Vargas Llosa y los valores del marianismo

   Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Spanska

   Författare :Emma Nilsson; [2015]
   Nyckelord :Mario Vargas Llosa; Travesuras de la niña mala; marianismo; papeles de género; sexualidad femenina; The Bad Girl; gender roles; feminine sexuality; Languages and Literatures;

   Sammanfattning : Esta tesina examina el personaje principal femenino de la novela Travesuras de la niña mala (2006) del autor peruano Mario Vargas Llosa y cómo ella se relaciona con el marianismo, un sistema de valores latinoamericano que propone a la mujer como superior al hombre espiritual y moralmente y propugna la pasividad y puridad sexual de la mujer. El trabajo parte de la observación de que la protagonista no se comporta de manera tradicional, y el propósito de la tesina es analizar sus características y aclararlas con ayuda de la teoría del marianismo. LÄS MER

5. 4. Mario Vargas Llosa y sus personajes femeninos. Un estdio de La ciudad y los perros y Travesuras de la niña mala

   Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Spanska

   Författare :Pernilla Sövgren; [2011]
   Nyckelord :Mario Vargas Llosa; machismo; femenismo; Peru; Languages and Literatures;

   Sammanfattning : .... LÄS MER

7. 5. La masculinidad en la literatura de Vargas Llosa : Análisis de la masculinidad en los dos protagonistas de Pantaleón y las visitadoras y Travesuras de la niña mala

   Kandidat-uppsats, Institutionen för spanska, portugisiska och latinamerikastudier

   Författare :Vibeke Tengroth; [2009]
   Nyckelord :Masculinidad; Masculinidades; Mario Vargas Llosa; Pantaleón y las visitadoras; Travesuras de la niña mala;

   Sammanfattning : A través de un análisis de dos protagonistas en dos libros diferentes de Mario Vargas Llosa: Pantaleón de Pantaleón y las visitadoras y Ricardo de Travesuras de la niña mala, se investiga en este estudio si los personajes del análisis tienen rasgos que, según las teorías elegidas pueden verse como masculinos. Al principio del trabajo se presentan algunos estudios científicos y sus resultados de la investigación sobre lo que es la masculinidad. LÄS MER