Sökning: "hablantes nativos"

Visar resultat 16 - 20 av 24 uppsatser innehållade orden hablantes nativos.

1. 16. La comprensión del lenguaje del chat : ¿Es cuestión de dominio de la lengua o de la edad?

   Kandidat-uppsats, Institutionen för spanska, portugisiska och latinamerikastudier

   Författare :Cajsa Plaza; [2010]
   Nyckelord :Lenguaje del chat SMS; edad; dominio de la lengua; comunicación mediada por ordenador; modificación de la lengua; oralización del texto.;

   Sammanfattning : El propósito de esta monografía es averiguar cuáles son los factores que influyen a la hora de comprender el lenguaje usado en relación con las nuevas tecnologías, considerando que internet ha creado una nueva forma de comunicarse. Muchos son los estudios realizados sobre la creatividad y evolución de este tipo de lenguaje, pero pocos los que se han centrado en la comprensión del lenguaje usado en el chat español por parte de aprendices de español como lengua extranjera. LÄS MER

3. 17. El uso de secuencias formulaicas en hablantes de español L2 de nivel muy avanzado

   Magister-uppsats, Institutionen för spanska, portugisiska och latinamerikastudier

   Författare :Esteban Araneda; [2010]
   Nyckelord :Secuencia formulaica; lenguaje formulaico; frases prefabricadas;

   Sammanfattning : El presente estudio tiene como tema principal el uso de secuencias formulaicas(SFs) en hablantes avanzados de español L2. La idea principalde este trabajo, aparte de dar una descripción general del concepto deSF, es ver el uso de dos tipos de SFs (SFs léxicas y SFs discursivas) enun grupo de hablantes no nativos de español (sueco L1) en comparacióncon un grupo de hablantes nativos de español, teniendo a estos últimoscomo norma. LÄS MER

4. 18. La comprensión de refranes en estudiantes de español como lengua extranjera : A buen entendedor, pocas palabras bastan.

   Kandidat-uppsats, Institutionen för spanska, portugisiska och latinamerikastudier

   Författare :Sofia Oliviusson; [2010]
   Nyckelord :Comunicación; Metáfora; Refrán; Estudiantes de español como lengua extranjera;

   Sammanfattning : En este estudio presentamos una investigación que trata sobre la comprensión de los refranes por estudiantes de español como lengua extranjera con el propósito de saber, y qué es lo que influye en la adquisición de esta comprensión. Nuestra hipótesis es que los estudiantes que tienen más contacto con hispanohablantes son los que tienen más comprensión de los significados de los refranes. LÄS MER

5. 19. El uso de apéndices conversacionales en hablantes nativos y no nativos de español chileno

   Magister-uppsats, Institutionen för spanska, portugisiska och latinamerikastudier; Avdelningen för spanska

   Författare :Josefin Barkelius; [2009]
   Nyckelord :Acierto formulativo; adquisición de segundas lenguas; apéndices conversacionales; español L2; incrementos; interlengua; marcadores del discurso; transferencia;

   Sammanfattning : El tema del presente trabajo es el uso de los apéndices conversacionales en el lenguaje hablado. Se trata de las palabras o frases con los cuales el hablante muestra su juicio de ”acierto formulativo”, atenuando lo que acaba de enunciar. LÄS MER

7. 20. Análisis de la variación léxica en un grupo de aprendientes suecos de español como segunda lengua : El uso adverbial en un grupo de aprendientes suecos de español L2 en Chile

   Magister-uppsats, Institutionen för spanska, portugisiska och latinamerikastudier

   Författare :Rodrigo Meza; [2008]
   Nyckelord :Adquisición de segundas lenguas; uso adverbial; sueco L1; español L2; interacción; variación léxica; tiempo de estadía; nivel de escolarización;

   Sammanfattning : La presente investigación estudia el uso adverbial como un tipo de variación léxica en un grupo de aprendientes suecos de español L2 en Chile. Así, nos preguntamos si la cantidad de años de input e interacción con hablantes nativos ejerce alguna influencia en la capacidad del aprendiente de usar el mismo tipo de adverbios, y con la misma frecuencia, que los hablantes nativos. LÄS MER