Avancerad sökning

Hittade 2 uppsatser som matchar ovanstående sökkriterier.

1. 1. Måltext i Midgård : Ohlmarks Härskarringen och översättandets normer

   Kandidat-uppsats, Institutionen för kultur och lärande

   Författare :Gustav Dahlander; [2013]
   Nyckelord :translation; target text; norms; consecration; J. R. R. Tolkien; Åke Ohlmarks; Midgård; The Lord of the Rings; Härskarringen; Sagan om Ringen; översättning; måltext; normer; konsekrering; J. R. R. Tolkien; Åke Ohlmarks; Midgård; The Lord of the Rings; Härskarringen; Sagan om Ringen;

   Sammanfattning : This study considers Härskarringen (1959–61), a Swedish translation of J. R. R. Tolkien’s The Lord of the Rings (1954–55), within the framework of translation studies and the description of norms within different fields of translation. LÄS MER

3. 2. En studie av svenska skogsvårdsföretag i sydöstra Sverige

   Kandidat-uppsats, Institutionen för teknik och design

   Författare :Christine Lefévre; Jan-Åke Persson; [2009]
   Nyckelord :skogsvård entreprenör skogsvårdsmedarbetare arbetsmiljö;

   Sammanfattning : Efter millennieskiftet har det gjorts mycket få undersökningar om skogarbete. De få forskare som idag velat bedriva studier inom detta fält har haft svårt att få finansiering. Ett sätt att driva studier inom området är att göra examensarbete. LÄS MER