Sökning: "Tone Nord"

Hittade 3 uppsatser innehållade orden Tone Nord.

  1. 1. Al Nord si ride? : L'influenza degli stereotipi di nordicità sulla ricezione della letteratura svedese in Italia (2006-2020)

    Master-uppsats, Stockholms universitet/Romanska och klassiska institutionen

    Författare :Sebastiano Rossi; [2022]
    Nyckelord :World Literature; reception; exoticism; nordicity; humour; paratext;

    Sammanfattning : The reception of Swedish literature in Italy has been widely overlooked. Only few studies consider it and these usually neglect the most recent history of this reception. For this reason, this research aims at describing how the Italian readership interpreted the Swedish books which were translated in the years 2006-2020. LÄS MER

  2. 2. E-sportens utveckling i tidningsmedier – hur ser den ut? : En kvantitativ studie av Aftonbladet och Expressens rapportering av e-sport under 2017, 2018, 2019 och 2020.

    Kandidat-uppsats, Linnéuniversitetet/Institutionen för medier och journalistik (MJ)

    Författare :Jonathan Nord; [2022]
    Nyckelord :E-sport; Journalistik; Tidningstexter; Ton; Gestaltning; Kvantitativ innehållsanalys;

    Sammanfattning : This study aimed to study the the relatively unexplored field of e-sport within journalism. This was achieved by conducting a quantitative content analysis of publicised textual material on the Swedish newspapers Aftonbladet and Expressen’s websites. LÄS MER

  3. 3. A la recherche d'une stratégie de traduction : Traduction et analyse avec pour cadre la méthode fonctionnaliste de Christiane Nord

    Magister-uppsats, Institutionen för språk (SPR)

    Författare :Lisa Fransson; [2013]
    Nyckelord :Översättning;

    Sammanfattning : This paper is the comment and analysis of the translation of a chapter in a book of Erik Orsenna, Sur la route du papier. An essay about the history and the industry of paper written in a personal and litterary tone. Justifying once own subjective choises in a translation is not an easy thing to do. LÄS MER