¿Hablas mapudungun? : Estudio sociolingüístico de bilingüismo, usos y actitudes hacia el mapudungun en el sector rural y urbano en Chile

Sammanfattning: La lengua mapudungun del pueblo mapuche ha sufrido en la historia, por distintas razones desplazamiento y vitalidad lingüística del castellano dentro del territorio chileno como lengua principal. La lengua vernácula está en peligro de extinción y muchos de los mapuche no hablan la lengua. La identidad étnica y la cultura están fuertemente vinculadas con la lengua del pueblo mapuche, lo cual implica que en un olvido de la lengua podría afectar la identidad mapuche. Los estudios nos revelan que existe la diglosia dentro del bilingüismo en Chile y hace que el mapudungun por ser lengua minoritaria sufra aún más. En los últimos años se ha discutido mucho en los telediarios y medios sociales, acerca de este problema sociolingüístico y muestra el gran deseo de muchos mapuche de poder salvar su lengua. La presente investigación se basa en un análisis cuantitativo sobre el bilingüismo, usos, actitudes lingüísticas hacia la lengua mapudungun, en los sectores urbanos y rurales en Chile. El estudio de campo se ha hecho directamente con 56 informantes con descendencias mapuche/chilenos y uno de los objetivos de esta investigación es también analizar si existe una actitud positiva para la mantención y difusión de la lengua mapuche.