Sökning: "One Hundred Shadows"

Hittade 3 uppsatser innehållade orden One Hundred Shadows.

1. 1. Hwang Jungeun's One Hundred Shadows; A Study of Korean Onomatopoeia and How They Are Affected by Translation : Korean to English and Korean to Swedish

   Kandidat-uppsats, Stockholms universitet/Institutionen för Asien-, Mellanöstern- och Turkietstudier

   Författare :Michelle Hedström; [2021]
   Nyckelord :literary translation; Korean translation; translation; Korean-English; Korean-Swedish; Korean literature; One Hundred Shadows; Hwang Jungeun; onomatopoeia; Korean onomatopoeia;

   Sammanfattning : The book Paegŭi Kŭrimja (One Hundred Shadows) written by Hwang Jungeun (Hwang Jŏngŭn) was published in 2010 and translated by Jung Yewon (Chŏng Yewŏn) in 2016 after its success throughout South Korea.  It does not yet exist an official translation in Swedish and therefore, in order to make a comparative analysis about the differences in translation between Korean, English and Swedish, which is the author of the present thesis’ native language, the author have translated a part of the book (pages 1-40) during a course in Korean literature translation into Swedish. LÄS MER

3. 2. Potential of GPU Based Hybrid Ray Tracing For Real-Time Games

   Kandidat-uppsats, Blekinge Tekniska Högskola/Avdelningen för för interaktion och systemdesign

   Författare :Henrik Poulsen; [2009]
   Nyckelord :Hybrid; Ray Tracing; Raster; DirectX; Direct3D; rendering; real-time;

   Sammanfattning : The development of Graphics Hardware Technology is blazing fast, with new and more improved models, that out spec the previous generations with leaps and bounds, before one has the time to digest the potential of the previous generations computing power. With the progression of this technology the computer games industry has always been quick to adapt this new power and all the features that emerge as the graphic card industry learn what the customers need from their products. LÄS MER

4. 3. The Savage and the Gentleman : A Comparative Analysis of Two Vampire Characters in Bram Stoker's Dracula and Anne Rice's The Vampire Lestat

   Kandidat-uppsats, Institutionen för humaniora

   Författare :Ramona Anttonen; [2000]
   Nyckelord :vampire; Bram Stoker; Anne Rice; Lestat; Dracula; Lombroso; Gothic Fiction; Neo-Gothic Fiction;

   Sammanfattning : The creatures known as vampires have inspired authors for several hundred years. These beings are stereotypically described as belonging to a “nocturnal species” who live “in shadows” and drink “our lives in secrecy” (Auerbach 1). LÄS MER