Sökning: "obligatory modulation"

Hittade 1 uppsats innehållade orden obligatory modulation.

  1. 1. Translating a text on the American Indian Wars: : A study of what kinds of adaption are required to make the TT suit the intended readers

    Magister-uppsats, Institutionen för språk och litteratur, SOL

    Författare :Margareta Sundquist; [2011]
    Nyckelord :adaption; addition; omission; obligatory modulation; optional modulation; equivalence;

    Sammanfattning : Abstract The aim of this essay is to find out what kinds of adaption are necessary when translating an English text from a specialist book into a text that will suit Swedish students in upper secondary school. In order to obtain the data needed for the study I translated a part of a chapter from the book North American Indian Wars by Richard H. LÄS MER