Sökning: "cultural references"

Visar resultat 1 - 5 av 154 uppsatser innehållade orden cultural references.

  1. 1. Traduire la mémoire : La mémoire du Chambon-sur-Lignon entre 'foreignization' & 'domestication'

    Magister-uppsats, Linnéuniversitetet/Institutionen för språk (SPR)

    Författare :Julia Lindholm; [2023]
    Nyckelord :historical memory; translation strategies; world war two; translation of historical memory; mémoire historique; stratégies de traduction; seconde guerre mondiale; traduction de mémoire historique;

    Sammanfattning : This paper examines how to translate the historical memory of Chambon-sur-Lignon in France, by analyzing the translation procedures used to transfer proper nouns (personal names, place names, names of organizations) and cultural references (historical, theological) from French to Swedish, on a scale between the strategies foreignization and domestication. The analysis is based on our own translation of three source texts from the book La Montagne refuge. LÄS MER

  3. 2. Are Non-Ethnic Swedes “Real” Swedes? : A Study on Reproduced Images of the Swedish Nation During Municipal National Day Celebrations

    Master-uppsats, Malmö universitet/Institutionen för globala politiska studier (GPS)

    Författare :Eric Sonesson; [2023]
    Nyckelord :Discourse Analysis; Swedish Nationalism; National Day; National Identity; Migration; Integration;

    Sammanfattning : In the pre-globalized era, when many nations were comparatively ethnically homogenous, sentiments about national identity and national membership were less contentious. Today, an increasingly open and inter-connected world is changing the demographic composition of countries across the globe. LÄS MER

  4. 3. Det ikonografiska kapitalet : En analys av Heaven and Hell av YE

    Kandidat-uppsats, Malmö universitet/Institutionen för konst, kultur och kommunikation (K3)

    Författare :Joel Folkesson; [2023]
    Nyckelord :Music video; Iconography; Fine art; Kanye West; Cultural capital;

    Sammanfattning : In this study I look at the music video Heaven and Hell by YE, formerly known as Kanye West. The video contains references to Christian religion and fine art. My aim with this essay has been to identify these references using a visual analysis with theory based on ideas of Erwin Panofsky. LÄS MER

  5. 4. Sub-Bas Sorunda musikhus och skyddsrum

    Kandidat-uppsats, KTH/Arkitektur

    Författare :Ester Catarina Xiaofeng Gustafsson; [2023]
    Nyckelord :skyddsrum; Sorunda; musikhus; underjordisk; hybrid;

    Sammanfattning : Syftet med kandidatprojektet 2023 var att rita en hybrid byggnad för folket. Vi studenter fick fritt välja en plats inom Nynäshamns kommun. Inför projektet studerade vi olika folkets hus, men uppgiften i sig uppmuntrade oss att tänka utanför det klassiska folkets hus-programmet. LÄS MER

  7. 5. Män som... : En narrativ analys av manlighet och genus i serietidningen 91:an

    Kandidat-uppsats, Malmö universitet/Institutionen för samhälle, kultur och identitet (SKI)

    Författare :Emma Bergqvist; [2023]
    Nyckelord :Serietidningar; manlighetsforskning; 91:an; narrativ teori;

    Sammanfattning : The Swedish series magazine 91:an has been around since the 1950’s. Before the series had its own magazine it was published in other journals, thus making it one of the oldest still active series published in Sweden. The series' old age makes it possible to follow the characters’ development over time. LÄS MER