Sökning: "linguistic borrowing"

Visar resultat 6 - 10 av 14 uppsatser innehållade orden linguistic borrowing.

  1. 6. Quantifying loanwords: A study of borrowability in the Finnish lexicon

    Master-uppsats, Lunds universitet/Allmän språkvetenskap; Lunds universitet/Masterprogram: Språk och språkvetenskap

    Författare :Sandra Cronhamn; [2018]
    Nyckelord :loanwords; Finnish; Uralic languages; language contact; borrowing; Languages and Literatures;

    Sammanfattning : The current study set out to investigate patterns of loanwords in a sample of 1,460 lexical meanings in the Finnish lexicon by means of quantitative methods. The methodology used was borrowed from the Loanword Typology project (Haspelmath & Tadmor 2009a), and consisted of a template including various fields, where information about each lexical item was coded. LÄS MER

  3. 7. LES CARACTERISTIQUES DE L’ALTERNANCE CODIQUE ET DE L’EMPRUNT CHEZ LES FRANÇAIS INSTALLÉS EN SUEDE

    Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

    Författare :Véronique Saheb; [2017-08-02]
    Nyckelord :franska; Bilinguisme; plurilinguisme; code-switching; alternance codique; emprunt; français-suédois; Bilingualism; plurilingualism; French-Swedish;

    Sammanfattning : The aim of this paper is to identify and measure the factors behind code-switching and borrowing. This study is based on 74 French nationals living in Sweden who participated voluntarily in a survey that was put online. LÄS MER

  4. 8. Peloton versus Pack & Bunch : A study of French lexical borrowing in live English cycling commentary

    Kandidat-uppsats, Stockholms universitet/Engelska institutionen

    Författare :Sebastian Fernandez Almlöf; [2017]
    Nyckelord :Loanword; borrowing; lexical borrowing; cycling terminology; commentary;

    Sammanfattning : The sport of cycling is an ever expanding global phenomenon, drawing crowds in their thousands to watch the races unfold. Its community has a distinct vocabulary, with many terms borrowed from several other languages, principally French. LÄS MER

  5. 9. New Chinese Words in 2014 – A Study of Word-formation Processes

    Kandidat-uppsats, Högskolan Dalarna/Kinesiska

    Författare :Peter Warell; [2016]
    Nyckelord :Words; new words; word-formation processes; contemporary Chinese; part of speech; syllables; blending; abbreviation; borrowing; blending; analogy; derivation; compounds; language change; quasi-affixes.;

    Sammanfattning : 随着社会的发展，尤其是互联网的发展，很多语言每年都涌现出了不少新词汇。词语是每个语言最基本也是最重要的组成部分，因此分析这些新词汇的结构特点以及构词法是很有意义的。这篇文章分析了2014年出现在中文里的新词汇和它们的构词方式，论文的目的是为了更好地了解中文词汇的发展和特点。本文以《2014汉语新词语》中公布的2014年出现的新词汇作为语料进行分析，发现了以下两个主要特点：第一，合成法，派生法，缩略法是2014年产生的新词汇的主要构词方式；第二， 百分之七十二的新词汇是多音节词（包含三个或者三个以上音节），而百分之八十的是名词。这些特点说明中文词汇现阶段的特点和发展趋势，跟传统的中文词汇有不同之处。 .. LÄS MER

  7. 10. Old Norse loanwords in modern Irish

    Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Allmän språkvetenskap

    Författare :Robert Farren; [2014]
    Nyckelord :Irish; Middle Irish; Old Norse; loanwords; semantic domains; lexical borrowing; Vikings; prototypicality; radial networks; semantic change.; Languages and Literatures;

    Sammanfattning : This study questions the received wisdom that surviving Old Norse loanwords in modern Irish are fewer than 50 in number and are mostly shipping-related. The eventual goal is a complete survey of all Old Norse loanwords still “in common use in modern Irish” (Greene 1976: 80), since nothing of the sort has been found in the literature. LÄS MER