Sökning: "Karin Wijk"

Hittade 2 uppsatser innehållade orden Karin Wijk.

1. 1. Minnenas och sinnenas betydelse vid litterär översättning – via översättarens (ålliknande) metamorfoser

   Magister-uppsats, Göteborgs universitet/HDK-Valand - Högskolan för konst och design

   Författare :Karin Wijk; [2019]
   Nyckelord :Översättning; Litterär gestaltning;

   Sammanfattning : Som barn följde jag ibland med min pappa ut med ekan när han fiskade ål. När jag under översättarutbildningen på Akademin Valand började översätta novellen ”Starver” ur novell-samlingen Fen av Daisy Johnson – där en ung tjej genomgår en metamorfos och blir en ål – tänkte jag tillbaka på de där fisketurerna. LÄS MER

3. 2. THE TENSIONS BETWEEN FEMINISM AND LOVE IN SIRI HUSTVEDT’S THE SUMMER WITHOUT MEN

   Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

   Författare :Karin Wijk; [2016-02-05]
   Nyckelord :materialist feminism; love; heterosexual relationships; transcendence;

   Sammanfattning : Abstract: This essay investigates why and how inequalities in heterosexual love relationships persist in The Summer without Men, even though the protagonist as a narrator is engaged in a feminist critique throughout the novel. Materialist feminism and previous research on the novel is used to examine how the protagonist and the other women in the novel balance between conforming to and resisting patriarchal norms. LÄS MER