Sökning: "animathet"

Hittade 2 uppsatser innehållade ordet animathet.

1. 1. Unruly Things. Om översättning av animathet i Catherynne M. Valentes The Girl Who Circumnavigated Fairyland in a Ship of Her Own Making

   Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Översättarutbildningen

   Författare :Kristina Escobar; [2023]
   Nyckelord :The Girl Who Circumnavigated Fairyland in a Ship of Her Own Making; fantasy; barnlitteratur; intertextualitet; animathet; adekvansinriktad översättning; läsförståelse; Languages and Literatures;

   Sammanfattning : Uppsatsen är en tudelad analys av barn- och ungdomsboken The Girl Who Circumnavigated Fairyland in a Ship of Her Own Making av Catherynne M. Valente. Den första delen är en källtextanalys i vilken bland annat bokens kontext, teman, narration och stil studeras. LÄS MER

3. 2. Grammatisk finithet i trumaí

   Kandidat-uppsats, Stockholms universitet/Avdelningen för teckenspråk

   Författare :Carl Börstell; [2008]
   Nyckelord :finiteness; grammar; typology; morphosyntax; subordinate clauses; finithet; grammatik; typologi; morfosyntax; bisatser;

   Sammanfattning : Traditionellt har tempusböjning och person-/numeruskongruens på verb varit de starkaste kriterierna för finithet. Det har dock visat sig vara svårapplicerade kriterier för många språk och finithet på satsnivå – huruvida en sats är självständig eller ej – har blivit en viktig fråga för definitionen. LÄS MER