Sökning: "Malin Sunesson"

Hittade 2 uppsatser innehållade orden Malin Sunesson.

  1. 1. Traducir en una forma que apoya la igualdad : -buscando un lenguaje no sexista

    Magister-uppsats, Linnéuniversitetet/Institutionen för språk (SPR)

    Författare :Malin Sunesson; [2015]
    Nyckelord :gender; patriarchal language; habituation; generic pronoun; inclusive gender; ´: género; lenguaje patriarcal; habituación; pronombre genérico; género inclusivo;

    Sammanfattning : The present paper treats translation difficulties arising in the area of language and gender in the translation work from Spanish into Swedish of the article “Radiografía del posfemismo” published in El país semanal 2013. The investigation focuses on how translation can be made avoiding the use of expressions that residues from patriarchal language, with the intention to use a language as neutral in gender as possible. LÄS MER

  3. 2. Ökade hastigheters ekonomiska konsekvenser för samhället som helhet – en sammanvägning av individernas, näringslivets, kommunernas, landstingens och statens primära kostnader och besparingar

    Magister-uppsats, Göteborgs universitet/Företagsekonomiska institutionen

    Författare :Malin Larsson; Erik Sunesson; [2010-05-21]
    Nyckelord :;

    Sammanfattning : Bakgrund: Hastighetsöverträdelser på de svenska vägarna är ett underskattat problem som i hög grad påverkar folkhälsan. Fortkörning är idag ett socialt accepterat fenomen. Samhället premierar snabbhet och effektivitet, vi vill hinna med så mycket som möjligt på kortast möjliga tid, både privat och i arbetet. LÄS MER