Sökning: "lo Andersson"

Visar resultat 1 - 5 av 18 uppsatser innehållade orden lo Andersson.

  1. 1. Tra i misteri di Accabadora e Själabarn: Il mondo sardo trasferito in Scandinavia : Un’analisi traduttologica degli elementi culturospecifici nella traduzione svedese dell’opera testando l’applicabilità del modello di Jan Pedersen

    Kandidat-uppsats, Umeå universitet/Institutionen för språkstudier

    Författare :Sara Frigerio; [2023]
    Nyckelord :Culture Specific Items; translation strategies; source text vs. target text; Jan Pedersen s model; Sardinian realia; Termini culturospecifici; strategie traduttologiche; l’adeguatezza versus l’accettabilità; Jan Pedersen; i realia sardi;

    Sammanfattning : This study analyses the various culture-specific items known as realia words from the Italian novel Accabadora, written by Michela Murgia (2009) and translated into Swedish by Barbro Andersson (2012). Moreover, this paper also examines the various translation strategies used in rendering the specific culture items and their grade of frequency based on Jan Pedersen’s model. LÄS MER

  3. 2. En Busca del Género Perdido : La clasificación genérica de El Laberinto de los Espíritus

    Kandidat-uppsats, Uppsala universitet/Institutionen för moderna språk

    Författare :Viktor Andersson; [2022]
    Nyckelord :El Laberinto de los Espíritus; Carlos Ruiz Zafón; subgénero narrativo; lo fantástico; lo gótico; lo policíaco;

    Sammanfattning : La esfera del estudio de los subgéneros narrativos es amplia e incorpora varias perspectivas en su campo de aplicación. La lectura del autor español Carlos Ruiz Zafón es matizada, con una focalización genérica en la tetralogía El Cementerio de los Libros Olvidados. LÄS MER

  4. 3. Proof Editor for Natural Deduction

    Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för data- och informationsteknik

    Författare :FREDDY ABRAHAMSSON; THERESE ANDERSSON; AXEL FORSMAN; LO RANTA; MICHAEL ÅKESSON; [2021-09-14]
    Nyckelord :Proof editor; Natural deduction; First order logic; PureScript;

    Sammanfattning : In this thesis, we present Logan, a proof editor for constructing Fitch-style proofs in first-order logic. This proof editor is intended to be used by students who are taking a course in logic. LÄS MER

  5. 4. Interaction i Kielkanalen : En undersökning av de bakomliggande orsakerna till olyckor orsakade av interaction i Kielkanalen

    Uppsats för yrkesexamina på grundnivå, Linnéuniversitetet/Sjöfartshögskolan (SJÖ)

    Författare :Lo Davidsson; David Andersson Wodlén; [2021]
    Nyckelord :Interaction; Accidents; HFACS-MA; Kiel Canal; Causes; Reports; Interaction; olyckor; HFACS-MA; Kielkanalen; orsaker; rapporter;

    Sammanfattning : Den största delen av olyckor till sjöss inträffar i inre, ofta tätt trafikerade, vattenvägar. I den här studien undersöks olyckor i Kielkanalen som skett till följd av interaction. Trots de sedan länge kända riskerna för bl.a. LÄS MER

  7. 5. Interaction i Kielkanalen : En undersökning av de bakomliggande orsakerna till olyckor orsakade av interaction i Kielkanalen

    Uppsats för yrkesexamina på grundnivå, Linnéuniversitetet/Sjöfartshögskolan (SJÖ)

    Författare :Lo Davidsson; David Andersson Wodlén; [2021]
    Nyckelord :Interaction; Accidents; HFACS-MA; Kiel Canal; Causes; Reports; Interaction; olyckor; HFACS-MA; Kielkanalen; orsaker; rapporter;

    Sammanfattning : Den största delen av olyckor till sjöss inträffar i inre, ofta tätt trafikerade, vattenvägar. I den här studien undersöks olyckor i Kielkanalen som skett till följd av interaction. Trots de sedan länge kända riskerna för bl.a. LÄS MER