Sökning: "Per Emmerberg"

Hittade 2 uppsatser innehållade orden Per Emmerberg.

  1. 1. Toaster ovens och Racketeers - Lexikala översättningsproblem vid mottagaranpassning av två amerikanska krönikor om dataspel

    Magister-uppsats, Lunds universitet/Översättarutbildningen

    Författare :Martin Emmerberg; [2016]
    Nyckelord :funktionell översättning; lexikala problem; mottagaranpassning; dataspel; krönika; Languages and Literatures;

    Sammanfattning : Den här uppsatsen bygger på en översättning av två amerikanska krönikor om dataspel, skrivna av Ian Bogost och publicerade i antologin How to Talk About Videogames (2015). Uppsatsens inleds med en textanalys av källtexten som baseras på Lennart Hellspong & Per Ledins analysmodell (1997). LÄS MER

  3. 2. Svek & skam : En socialpsykologisk studie om upplevelsen av att bli bedragen

    Kandidat-uppsats, Sociologiska institutionen

    Författare :Simon Borgström; Per Emmerberg; [2013]
    Nyckelord :infidelity; jealousy; stigma; shame and guilt; social bonds; otrohet; svartsjuka; stigma; skam och skuld; sociala band;

    Sammanfattning : Uppsatsen syftar till att redogöra för den subjektiva upplevelsen av att bli bedragen i en nära relation och är således en fenomenologisk ansats. Undersökningen har baserats på tre kvalitativa intervjuer, där de intervjuade redogjort för sin subjektiva upplevelse av att bli bedragen samt definierat begreppet otrohet. LÄS MER