Mäns våld mot kvinnor i nära relation. -Två skildringar. En verklighet. En komparativ innehållsanalys av rättsväsendets respektive medias skildringar av problem i rättsprocessen.

Sammanfattning: Under våren 2021, som konsekvens av att fem kvinnor dödades i Sverige av sin nuvarande/dåvarande partner, blossade både politiska och mediala diskussioner i samhället upp som rörde ämnet mäns våld mot kvinnor i nära relation. Studien syftar till att med hjälp av metoden innehållsanalys analysera hur problem i rättsprocessen för mäns våld mot kvinnor i nära relation skildras i myndighetsdokument jämfört med hur samma problem skildras i media. Materialet som analyseras är metodstöd och tillsynsrapporter för polis och åklagare samt tidningarna Dagens Nyheter, Aftonbladet, Expressen och Svenska Dagbladet under 2020. Materialet undersöks med utgångspunkt i en version av cripteori kopplat till rättshanteringen av sexualbrott, där den rättsliga hanteringen kritiseras för att osynliggöra bakomliggande maktstrukturer vid mäns våld mot kvinnor och utgår från att alla rättssubjekt ska agera rationellt och vara autonoma. Studien visar att media skriver betydligt lite och i flera fall inte alls om de problemområden som identifierades i de utvalda metodstöden och tillsynsrapporterna samt att det finns förväntningar på en våldsutsatt kvinna där det inte alltid tas hänsyn till bakomliggande komplexa känslor, strukturer och brist på autonomi.