Sökning: "Swedish learners of Japanese"

Visar resultat 1 - 5 av 7 uppsatser innehållade orden Swedish learners of Japanese.

1. 1. An analysis of wago/kango predominance in Swedish students’ Japanese vocabulary

   Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

   Författare :Marcus Burman; [2020-06-16]
   Nyckelord :japanska; Sino-Japanese words; Kango; Wago; Japanese; Translation task;

   Sammanfattning : The aim of this thesis is to evaluate the lexical type predominance between Japanese-based wago and Chinese-based kango within the vocabulary of Swedish learners of Japanese, comparing those who have studied in Japan and those who have not. The translation task was structured to ask participants to fill in suitable translations in the blank for the pronunciation of Japanese words based on the meaning of a corresponding Swedish word. LÄS MER

3. 2. Iru vs Irassharu, and other lexical substitutions in Japanese : focusing on second language acquisition by Swedish learners

   Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Japanska

   Författare :Joakim Wikman; [2020]
   Nyckelord :Japanese; Lexical substitutions; Keigo; Second language acquisition; Honorifics; Languages and Literatures;

   Sammanfattning : The purpose of this study is to examine the difference between Swedish learners of Japanese and Japanese native speakers when they use lexical substitutions. The hypotheses made for this thesis was that second language learners would find it difficult to apply humble lexical substitutions to themselves and their social group. LÄS MER

4. 3. L2 intonation by Swedish learners of Japanese:Analysis of pitch accent and prosodic phrasing errors

   Master-uppsats, Lunds universitet/Japanska; Lunds universitet/Masterprogram: Språk och språkvetenskap

   Författare :Natsumi Goto; [2020]
   Nyckelord :L2 Japanese intonation; Swedish learners of Japanese; L2 errors at the phrasal and sentence levels; pitch accent.; Languages and Literatures;

   Sammanfattning : This thesis examines the L2 intonation of Swedish learners of Japanese with a focus on pitch accent and prosodic phrasing errors. Previous studies have attempted to predict L2 learners’ difficulties and errors, such as Contrastive Analysis Hypothesis (CAH) by Lado (1957) and Markedness Differential Hypothesis (MDH) by Eckman (1977; 1985). LÄS MER

5. 4. Is it Wa or is it Ga – that is the question: A study of Swedish learners’ knowledge of the Japanese particles Wa and Ga

   Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Japanska

   Författare :Lily Chan; [2018]
   Nyckelord :Japanese; wa and ga; embedded clause; individual-level predicates; stage-level predicates; Languages and Literatures;

   Sammanfattning : The aim of this thesis is to test Swedish Japanese learners’ knowledge of the Japanese topic and subject markers, wa and ga. This was done through sending out surveys, where the participants were forced to choose an answer out of four options for each sentence. LÄS MER

7. 5. Attitudes of Swedish Learners of Japanese towards Japanese Dialects: A Quantitative Study

   Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Japanska

   Författare :Elsa Fahl; [2017]
   Nyckelord :Japanese; dialects; language attitudes; dialect attitudes; dialect identification; Languages and Literatures;

   Sammanfattning : The present thesis is a quantitative study investigating the attitudes of Swedish learners of Japanese towards Japanese dialects. Current or previous Swedish students of Japanese completed a survey in which they listened to recordings of five different dialects of Japanese, and evaluated these dialects in terms of various personality traits. LÄS MER