Sökning: "Faktion"

Visar resultat 11 - 15 av 17 uppsatser innehållade ordet Faktion.

  1. 11. ”Det var ett bevis på diamantmäklarnas förtroende för storebrorsövervakningens förmåga att kunna avskräcka från stöldförsök med sina övervakningskameror och poliser”. Konsten att översätta en hybridgenre utan att tappa tråden. Om översättningen av ett utdrag ur boken Flawless: Inside the Largest Diamond Heist in History

    Magister-uppsats, Lunds universitet/Översättarutbildningen; Lunds universitet/Engelska

    Författare :Bettina Wirbladh; [2011]
    Nyckelord :imitativ och funktionell översättningsstrategi; true crime; dokumentär bok; faktion; översättning; Languages and Literatures;

    Sammanfattning : Det här examensarbetet grundar sig på en översättning av ett utdrag ur en amerikansk kriminalbok som är grundligt baserad på en verklig händelse. Uppsatsen består av två delar – först en analys av källtexten som framför allt utgår från Hellspong och Ledins (1997) textanalysmetod, och sedan följer en kommentar på översättningen där jag diskuterar mina tillvägagångssätt med sådant som varit problematisk i arbetet med översättningen. LÄS MER

  3. 12. Ondskan och verkligheten : När gränsen mellan fakta och fiktion upplöses

    Uppsats för yrkesexamina på grundnivå, Akademin för utbildning och ekonomi

    Författare :Therese Karlsson; [2011]
    Nyckelord :Ondskan; Tjänstekvinnans son; faktion; berättarteknik; paratext;

    Sammanfattning : Syftet med denna uppsats är att reda ut varför elever många gånger läser Jan Guillous Ondskan som en självbiografi. Det problematiska med att gränsen mellan fakta och fiktion upplöses lyfts fram och möjliga tillvägagångssätt att ta sig an detta i klassrummet presenteras. LÄS MER

  4. 13. Gömda - en dokumentärromans uppbyggnad : Problematik med faktionsepik

    Kandidat-uppsats, Estetisk-filosofiska fakulteten

    Författare :Morgan Degervik; [2009]
    Nyckelord :Faktion; berättarteknik; uppbyggnad; dokumentärroman;

    Sammanfattning : Abstract   Idag är litteratur som påstås beskriva sanna händelser mycket populär, framför allt bland yngre läsare. Ofta skildrar denna litteratur ett extraordinärt människoöde som kryddas med inslag av våld, sex och olika övergrepp. Det är en persons subjektiva sanning som berättas, ofta av en journalist. LÄS MER

  5. 14. Fight Clubs pedagogiska möjligheter : En studie av Fight Club och dess möjlighet att forma kritiska läsare

    Kandidat-uppsats, Estetisk-filosofiska fakulteten

    Författare :David Janson; [2009]
    Nyckelord :Fight Club; faktion; fiktionalitet; litterär repertoar; allmän repertoar; undervisning; kritisk läsning; tendens; intertextuella relationer;

    Sammanfattning : För att ta reda på hur ett verk kan framhäva sin egen fiktionalitet och hur ett verk kan förhålla sig till andra texter gjorde jag en närläsning och tolkning av Fight Club. Syftet med undersökningen var att försöka undersöka verkets pedagogiska möjligheter att matcha och utmana elevernas litterära och allmänna repertoar, med fokus på textens möjligheter att göra motstånd mot förhållningssättet att läsa litteratur som empirisk avbildning av verkligheten, samt hur jag som pedagog kan använda detta verk för att illustrera hur den som fiktiv text skapar sin betydelse genom sitt förhållande till andra texter och klassiska teman. LÄS MER

  7. 15. ”Faktion” eller ”dubbelkontrakt”. en studie av receptionen av Den högsta kasten och Regissören

    C-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för litteraturvetenskap

    Författare :Julia Pennlert; [2008-02-12]
    Nyckelord :;

    Sammanfattning : .... LÄS MER