Sökning: "interpreter’s role"

Visar resultat 6 - 10 av 45 uppsatser innehållade orden interpreter’s role.

  1. 6. Barntolken - En kvalitativ studie om barn som tolkar i möten med professionella

    Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Socialhögskolan

    Författare :Alice Pietsch; Ella Diamant; [2023]
    Nyckelord :child language brokering; interpretation; parentification; social work; migration; Social Sciences;

    Sammanfattning : It is known that the phenomenon of child language brokering, where children act as interpreters for family members, exists in Sweden. Several studies have shown problematic aspects of the practice. The aim of this study was to explore young adults' experiences of child language brokering in appointments with professionals. LÄS MER

  3. 7. Patienters upplevelse av att använda tolk i ett vårdmöte : En litteraturstudie

    Kandidat-uppsats, Uppsala universitet/Institutionen för folkhälso- och vårdvetenskap

    Författare :Esujin Patris; Henrietta Frank; [2022]
    Nyckelord :Quality of healthcare; interpreter; communication barrier and patient perspective; Kvalitet av hälso- och sjukvård; tolk; kommunikationshinder och patientperspektiv;

    Sammanfattning : Bakgrund: Globaliseringen medfört ökad förekomst av språkbarriärer, inte minst i Sverige. För att undkomma problemet finns det professionella tolkar, som översätter samtal mellan parter med olika modersmål. LÄS MER

  4. 8. We’re in this together – joint and several : How interpreters in spoken languages cooperate in teams in Swedish courts of law

    Master-uppsats, Stockholms universitet/Tolk- och översättarinstitutet

    Författare :Lotta Hellstrand; [2022]
    Nyckelord :court interpreting; team interpreting; cooperation; coordination; interpreting as interaction; dialogue interpreting; ratified interpreter; bystander interpreter; interpreter’s role; legal interpreting; domstolstolkning; samarbete; samordning; tolkning som interaktion; dialogtolkning; tolkens roll; rättstolkning;

    Sammanfattning : In sign-language interpreting and conference interpreting it is common for interpreters to work in pairs and well-established norms exist for how that cooperation is carried out. Working in pairs is becoming more common in Swedish courts for spoken language interpreting. LÄS MER

  5. 9. Socialt arbete inom rättspsykiatrin. En kvalitativ studie om kulturkompetens på Rättsmedicinalverket

    Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för socialt arbete

    Författare :Petter Bossius Klintenberg; Louise Andersson; [2021-02-12]
    Nyckelord :cultural competence; social work; cross-cultural; communication; mental health;

    Sammanfattning : Several studies have shown that migration can have negative effects on the mental well being of refugees and asylum seekers. Asylum seekers and refugees is a heterogeneous group which makes it difficult to draw general conclusions about their experiences and needs. LÄS MER

  7. 10. Att behandla alla lika fast alla är olika. En studie om det sociala arbetet med barnfamiljer med annan språkbakgrund

    Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Socialhögskolan

    Författare :Farah Shaker; [2021]
    Nyckelord :Keywords: Social worker; multi languages; organization theory; room for maneuver; the therapeutic alliance; Social Sciences;

    Sammanfattning : The aim of this study was to investigate the social worker's role and vision in the work with children and families who have a different language background. Social workers with families with several languages have expanded in Sweden in recent years, and that's why I think it is an interesting subject to study. LÄS MER