Sökning: "recontextualization"

Visar resultat 6 - 10 av 27 uppsatser innehållade ordet recontextualization.

1. 6. Idrottslärares tolkningar av det centrala innehållet i ämnet idrott och hälsa

   Uppsats för yrkesexamina på avancerad nivå, Malmö universitet/Institutionen Idrottsvetenskap (IDV)

   Författare :Fredrika Nordhöj; [2023]
   Nyckelord :Bernstein; Idrott och hälsa; idrottslärare; läroplansteori; ämnesdidaktik.;

   Sammanfattning : This study examines how physical education teachers interpret subject content in physical education and health through a mixed method. It combines a quantitative survey linked to the upper secondary school curriculum with qualitative interviews with four physical education teachers with diverse backgrounds. LÄS MER

3. 7. FORMA, ELECCIONES Y DESAMBIGUACIÓN EN LA TRADUCCIÓN DE POESÍA Análisis de la traducción a inglés de El rosario de Eros de Delmira Agustini

   Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

   Författare :Adriana Aires Rastén; [2022-08-12]
   Nyckelord :poetry; translation; Delmira Agustini; Alejandro Cáceres; recontextualization; literality;

   Sammanfattning : From the position of lector-crítico-comparador, proposed by Delfina Muschietti, this paper analyzes Alejandro Cáceres’ translations into English of the five poems The Rosary of Eros by the uruguayan poet Delmira Agustini. It is an analysis at different linguistic levels: orthographic, thematic and morphosyntactic, and with it we propose to start a discussion about these translations in relation to their critics, other translations of the poems and the concept of “literality”. LÄS MER

4. 8. Lärares uppfattning av uppdraget likvärdig utbildning - en fenomenografisk analys med policy enactment begrepp

   Master-uppsats, Karlstads universitet/Fakulteten för humaniora och samhällsvetenskap (from 2013)

   Författare :Gabriella Mattsson; [2022]
   Nyckelord :Equity in education; phenomenography; policy enactment; teacher; Likvärdig utbildning; fenomenografi; policy enactment; lärare;

   Sammanfattning : Studien utgår från en ansats bestående av kombinationen fenomenografi och policy enactment med syfte att undersöka hur lärare uppfattar likvärdig utbildning. Fenomenografi belyser variation i uppfattningar av fenomen, särskilt inom utbildningskontext (Marton & Booth, 2000; Uljens, 1989), medan policy enactment lyfter fram vilka handlingar som gör policy och vilka faktorer som påverkar uppdraget likvärdig utbildning (Ball m. LÄS MER

5. 9. Ideas Traveling Across High Institutional Distances : A Case Study of Digitalization in the Costa Rican Agriculture Sector

   Kandidat-uppsats, Stockholms universitet/Företagsekonomiska institutionen

   Författare :Linus Granath; Emil Luusua; Joshua Keelty; [2022]
   Nyckelord :Institutional theory;

   Sammanfattning : Institutional theory asserts that an organization’s context determines which circulatingideas it considers appropriate and thus chooses to adapt. Yet, ideas are able to travelacross high institutional distances between significantly different contexts when assistedby intermediaries in the recipient context. LÄS MER

7. 10. Can algorithms translate the world? : A digital discourse analysis of Google Translate’s algorithmic agency in the translation of news reports

   Master-uppsats, Stockholms universitet/Centrum för tvåspråkighetsforskning

   Författare :Luana Candido Fleury; [2022]
   Nyckelord :Algorithmic agency; translation; bilingualism; Google Translate; U.S. Capitol; critical discourse analysis; recontextualization; appraisal; ideology; Global South.;

   Sammanfattning : Google Translate’s mission is “to enable everyone, everywhere, to understand the world and express themselves across languages” (Pitman, 2021). But are algorithms capable of leading us beyond the translation of the word toward an understanding of the world? Computational linguistics research has been interested in assessing this kind of real-world effects of technology and invited other disciplines to join their effort. LÄS MER