Sökning: "Tejaswini"

Hittade 2 uppsatser innehållade ordet Tejaswini.

1. 1. Evaluating the Performance of Android and Web Applications for the 2048 Game : Using Firebase

   Kandidat-uppsats, Blekinge Tekniska Högskola

   Författare :Om Tejaswini Kokatam; Pavithra Reddy Pulimi; [2023]
   Nyckelord :Web application; Android application; Firebase; Unity; Test lab; Performance;

   Sammanfattning : Background: In the rapidly evolving field of game development, the demand for diverse platform support is increasingly significant. This thesis explores the creation of a Unity-based game compatible with both Web and Android platforms, addressing the rising need for cross-platform gaming experiences. LÄS MER

3. 2. Att översätta en kulturkrock : Postkolonial analys och översättning av ett kapitel ur Hanya Yanagiharas roman The People in the Trees

   Kandidat-uppsats, Stockholms universitet/Tolk- och översättarinstitutet

   Författare :Leo Brekell; [2016]
   Nyckelord :Yanagihara; Hanya; translation; postcolonial; foreignization; Niranjana; Tejaswini; Fairclough; americentrism; power; ideology; Yanagihara; Hanya; översättning; postkolonial; främmandegörande; Niranjana; Tejaswini; Fairclough; americentrism; makt; ideologi;

   Sammanfattning : I denna kandidatuppsats har ett utdrag ur Hanya Yanagiharas roman The People in the Trees analyserats och översatts från engelska till svenska utifrån ett såväl postkolonialt som sociolingvistiskt perspektiv. Översättningen är huvudsakligen interventionistisk och experimentell till sin natur, och är utförd i enlighet med Lawrence Venutis främmandegörande strategi samt med utgångspunkt från Tejaswini Niranjanas poststrukturalistiska syn på översättning i en postkolonial kontext. LÄS MER