Sökning: "Petra Ivarsson"

Hittade 4 uppsatser innehållade orden Petra Ivarsson.

  1. 1. ”Nu måste vi göra det här, och få till det här!” : En kvalitativ studie om statliga museers utmaningar att tolka och implementera WCAG och webbdirektivet

    Kandidat-uppsats, Södertörns högskola/Medieteknik

    Författare :Sofia Anlioz; Petra Ivarsson; [2020]
    Nyckelord :accessibility; WCAG 2.1; Web Directive; digitization; design; technology;

    Sammanfattning : As the world becomes more digital, the demands on the accessibility of the materials published on the web also increase. A lack of accessibility on the websites risks limiting the opportunities for those with disabilities to access necessary information from authorities. LÄS MER

  3. 2. Traduction de termes textiles français en suédois : - traduction d’un extrait du livre Textiles techniques et fonctionnels, matériaux du XXIe siècle

    Magister-uppsats, Linnéuniversitetet/Institutionen för språk (SPR)

    Författare :Petra Ivarsson; [2015]
    Nyckelord :traduction; traduisibilité; terme; terminologie; dictionnaire; glossaire; textile; textiles techniques; faux amis; ellipse; hyponyme; hyperonyme; antonyme; éponyme; synonyme.;

    Sammanfattning : In this essay, the domains of translation studies and technical textiles are brought together. A section of the French book Textiles techniques et fonctionnels, matériaux du XXIe siècle is translated into Swedish. LÄS MER

  4. 3. Étude comparative du sous-titrage suédois de trois versions du film français « Les aventures de Rabbi Jacob »

    Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

    Författare :Petra Ivarsson; [2014-01-29]
    Nyckelord :franska; översättning; textremsor; undertextning; Rabbi Jacob; Luis de Funès;

    Sammanfattning : Den franska succéfilmen « Les aventures de Rabbi Jacob » från 1973 har flera gånger översatts till svenska. I denna studie har svenska undertexter från 1987, 1992 och 2008 studerats och jämförts med varandra. En svårighet är att översätta skämt och ordvitsar som inte har någon motsvarighet i svenska språket. LÄS MER

  5. 4. Magisk tajming eller strategiska beslut? -Den nakna sanningen om Nudie

    Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Institutionen för tjänstevetenskap

    Författare :Angelica Ivarsson; Petra Govik; Anna Jacobsson; [2008]
    Nyckelord :strategi; marknadsföring; profil; distribution; kanalrelationer; Market study; Marknadsanalys; Business and Economics;

    Sammanfattning : .... LÄS MER