Sökning: "italienska"

Visar resultat 36 - 40 av 187 uppsatser innehållade ordet italienska.

  1. 36. Palomar e gli animali: analisi del modo di rappresentazione nel testo di Italo Calvino

    Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Italienska

    Författare :Helena Nordin; [2020]
    Nyckelord :Languages and Literatures;

    Sammanfattning : .... LÄS MER

  3. 37. En modersmålslärare i jakt på det italienska språket

    Uppsats för yrkesexamina på grundnivå, Malmö universitet/Fakulteten för lärande och samhälle (LS)

    Författare :Parente Simona; [2020]
    Nyckelord :bedömningskriterier; neo-standarditalienska; standarditalienska; språk;

    Sammanfattning : .... LÄS MER

  4. 38. State Jurisdiction in Search and Rescue Operations - The Extraterritorial Reach of the European Convention on Human Rights and S.S. and Others v. Italy

    Uppsats för yrkesexamina på avancerad nivå, Lunds universitet/Juridiska institutionen; Lunds universitet/Juridiska fakulteten

    Författare :Nadja Airaksinen; [2020]
    Nyckelord :folkrätt; jurisdiction; human rights; search and rescue operations; interceptions; mänskliga rättigheter; migration; public international law; Law and Political Science;

    Sammanfattning : Every year thousands of refugees and migrants take on perilous journeys and cross the Mediterranean, hoping to reach safety and a better life in Europe. These so-called “boat people” often travel on overcrowded and unseaworthy dinghies and regrettably, many lives are lost each year. LÄS MER

  5. 39. Stilistiska normer i översatt sakprosa : En kvalitativ undersökning med fokus på preferensmönster hos en målgrupp med italienska som förstaspråk

    Kandidat-uppsats, Stockholms universitet/Tolk- och översättarinstitutet

    Författare :Karin Paparella; [2020]
    Nyckelord :Translation; norm; form of address; idiomatic expression; syntax; Nida; formal equivalence; dynamic equivalence; Toury; coupled pairs; DTS; semi-structured interview; non-fiction.; Översättning; norm; tilltal; idiomatiskt uttryck; meningsbyggnad; Nida; formell ekvivalens; dynamisk ekvivalens; Toury; coupled-pairs; DTS; semistrukturerad intervju; sakprosa;

    Sammanfattning : I denna kandidatuppsats undersöks uppfattningen av översatta texter hos en grupp med italienska som förstaspråk i syfte att redovisa om ett preferensmönster finns gällande tilltal, idiomatiska uttryck, meningsbyggnad och meningslängd. Texter som är undersökningens material i denna studie översätts enligt Nidas principer om formell och dynamisk ekvivalens och definieras enligt Tourys teorier. LÄS MER

  7. 40. GLI INGREDIENTI DELL’IO. Uno studio su ”Casalinghitudine” di Clara Sereni

    Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

    Författare :Catharina Langendorf; [2019-09-10]
    Nyckelord :italienska; Casalinghitudine; Clara Sereni;

    Sammanfattning : .... LÄS MER