Sökning: "Stockholms Nyberg"

Visar resultat 1 - 5 av 20 uppsatser innehållade orden Stockholms Nyberg.

  1. 1. Transcreation in Translation : A study of the use and importance of transcreation in the Swedish translations of English marketing slogans

    Master-uppsats, Stockholms universitet/Tolk- och översättarinstitutet

    Författare :Linnéa Nyberg; [2023]
    Nyckelord :Translation; translation studies; transcreation; English to Swedish; translation strategies; text functions; questionnaire; text analysis; Översättning; översättningsvetenskap; transkreation; engelska till svenska; översättningsstrategier; textfunktioner; enkät; textanalys;

    Sammanfattning : This thesis explores the importance of transcreation in the translation of marketing slogans and how experience is pivotal when translating. The overall aim is to offer an insight into how professional and non-professional translators tackle translation problems in the form of rhetorical devices common to marketing language. LÄS MER

  2. 2. “Polisen hotar med att ta en till skogen om man ifrågasätter dem, och där blir det oftast misshandel” : En kvalitativ studie om ungdomars erfarenheter av polisens arbete i Järvaområdet i Stockholm

    Kandidat-uppsats, Stockholms universitet/Kriminologiska institutionen

    Författare :Björk Freja; Nyberg Hedvig; [2023]
    Nyckelord :;

    Sammanfattning : Polisen har sedan länge riktade insatser till så kallade “utsatta områden” i form av ökad närvaro genom patrullering, visitering samt relations- och förtroendeskapande arbete. Med hjälp av en kvalitativ forskningsansats undersöker denna studie hur ungdomar bosatta i Järvaområdet i Stockholm, som polisen definierar som utsatt, upplever den polisiära närvaron i området samt hur dessa upplevelser och erfarenheter påverkar ungdomarna. LÄS MER

  3. 3. Ekomimesis i Fredrik Nybergs Offerzonerna

    Kandidat-uppsats, Stockholms universitet/Institutionen för kultur och estetik

    Författare :Erik Bovin; [2021]
    Nyckelord :ekomimesis; ekopoesi; språkmaterialism; ekokritik; mörk ekologi; Fredrik Nyberg; Timothy Morton; Kate Rigby; William Cronon; Sofia Roberg; Peter Degerman;

    Sammanfattning : Denna uppsats undersöker ekopoetiken i Fredrik Nybergs diktsamling Offerzonerna (2018). Analysen utgår från Timothy Mortons teori om mörk ekologi. LÄS MER

  4. 4. "När jag inte förstår vad som är fel eftersom texten verkar rätt" : En praxisorienterad studie av digital skrivstödsanvändning för teknisk dokumentation

    Kandidat-uppsats, Stockholms universitet/Svenska/Nordiska språk

    Författare :Anna Svanberg; [2021]
    Nyckelord :;

    Sammanfattning : Det blir allt vanligare att företag som är verksamma inom teknik och tillverkning använder sig av digitala skrivhjälpmedel för sin textproduktion. I denna uppsats undersöker jag hur det digitala skribentstödet Acrolinx används i två olika företag för produktion av teknisk dokumentation. LÄS MER

  5. 5. Mellantvång, reglerat eller oreglerat? : En kvalitativ studie om socialsekreterares resonemang kring mellantvång

    M1-uppsats, Stockholms universitet/Institutionen för socialt arbete

    Författare :Signe Strömqvist; Olivia Nyberg; [2020]
    Nyckelord :Compulsory care; delinquency; street-level bureaucracy; semi coercive measures; preventive interventions; voluntary treatment; Tvångsåtgärder; normbrytande beteende; handlingsutrymme; 22 § LVU; mellantvång; frivilliga insatser;

    Sammanfattning : This research will explore how social workers in the Swedish childcare system argue about semi coercive measures, tensions between voluntariness and coercion, and their discretion for those actions. Semi coercive measures are regulated by The Care of Young Persons Act (LVU), section 22. To investigate this a qualitative method was adopted. LÄS MER